posté le 12-11-2013 à 07:03:28

Les malheurs de Sophie - Mathieu Sapin -

 

 

                                          - Mathieu Sapin -

 

 

 

 

 

 

- pourquoi??

 

Parce que j'aime d'amour l'oeuvre de la Comtesse de Ségur! 

Une adaptation BD? Pourquoi pas!

 

 

- le pitch de moi personnellement:

 

La petite Sophie de Réan ne s'ennuie jamais! Les idées ne lui manquent pas pour occuper ses journéees! Plonger ses pieds dans de la chaux, engloutir une boîte entière de pâtes de fruits, laisser sa poupée de cire au soleil pour qu'elle n'ait pas froid... Malgré la bienveillance et les conseils de son cousin Paul, Sophie accumule les bêtises...

 

 

- bien? pas bien? l'avis de moi en personne:

 

Moderniser un peu ce classique de la Comtesse de Ségur, le remettre au goût du jour et faire de Sophie une petite fille d'aujourd'hui, l'idée était osée!

Personnellement, je n'ai pas adhéré!

La Comtesse de Ségur a bercé mon enfance avec Sophie, Les petites filles modèles, Le bon petit diable et autres titres que je garderai à jamais gravés comme de délicieuses confiseries. C'est désuet, évidemment, mais pour moi c'est ce qui fait tout le charme de ces oeuvres!

Ici, Sophie parle en euros... Un choc pour moi!!!

Plusieurs éléments "d'aujourd'hui" intégrés à ce que l'auteur a conservé "d'époque" (la majeure partie) m'ont vraiment sauté à la figure et il m'a été impossible de passer outre cette impression de dissonnance que j'ai immédiatement ressentie...

 

J'ai malgré tout souri deux ou trois fois au fil des pages, retrouvant quelques anecdotes qui me plaisent particulièrement et apprécié le dessin moderne et enfantin.

La fraîcheur est là et nul doute que cette adaptation plaise, surtout aux plus jeunes! 

Cette BD est aussi peut-être une bonne chose pour faire "découvrir" Les malheurs de Sophie à ceux qui bouderaient le côté un peu lourd et vieillot de ces jeunes enfants dans l'oeuvre de la Comtesse.

 

Du bon donc, malgré tout, mais un goût amer pour moi, de la nostalgie sans doute, mais aussi et surtout un souvenir grandiose d'une lecture qu'aucune adaptation ne saura égaler!

 

 

- merci qui?? une p'tite anecdote??

 

 

 


 

 

 

                                                      

 

                                                 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                    

 

 

 - lasardine -

 


Commentaires

 

Géradinelescoupsdecoeur  le 24-11-2013 à 19:29:58  #   (site)

Bien envie tout de même de me faire une idée sur cette Sophie réactualisée !

la-ronde-des-post-it (lasardine)  le 13-11-2013 à 10:28:45  #   (site)

@ Alex: effectivement, si "l'autre" ne te convenait pas, celle-ci serait peut être plus dans tes critères Clin doeil

@ Vicim/sophie: comme moi...

vicim/sophie  le 13-11-2013 à 08:39:15  #   (site)

J'essaierai sans doute de lire cette adaptation mais j'ai tellement adoré l'oeuvre de la comtesse de ségur que j'ai peur d'être déçue.

Alex-Mot-à-Mots  le 12-11-2013 à 12:14:31  #   (site)

Moi qui n'ait pas aimé Sophie quand j'étais enfant, celle-ci pourrait bien me plaire.

 
 
 

Ajouter un commentaire

Pseudo : Réserve ton pseudo ici
Email :
Site :
Commentaire :

Smileys

 
 
 
Rappel article