- Jacques Ferrandez (d'après l'oeuvre d'Albert Camus) -
- pourquoi??
Je cherchais L'étranger, c'est celui ci que j'ai trouvé...
- le pitch de moi personnellement:
Dans un tout petit village isolé d'Algérie, un instituteur français vit dans son école.
Un matin arrive un gendarme, avec un prisonnier. L'homme aurait assassiné son cousin, pour une sombre affaire familiale...
L'institeur se voit chargé de garder le prisonnier pour ensuite le conduire à la ville et le remettre aux autorités compétentes. Il refuse. Mais le gendarme lui en intime l'ordre...
Le gendarme parti, l'instituteur défait les liens du prisonnier et le garde pour la nuit. Le lendemain matin, l'homme est toujours là, il n'a pas cherché à s'enfuir...
- bien? pas bien? l'avis de moi en personne:
Cette histoire est adaptée de la nouvelle du même nom, tirée du recueil L'Exil et le Royaume, que je n'ai pas lu et que je découvre donc avec ce titre.
Et quel titre! Parler du respect de l'oeuvre de Camus est impossible pour moi ici, mais il me semble que cette adaptation est très très réussie.
Ferrandez n'utilise que peu de mots, mais parvient à rendre une atmosphère vraiment intéressante, grâce au dessin.
Les paysages des montagnes algériennes sont tout simplement magnifiques. Le désert, les cailloux, on les sent, on les voit, on les vit! Le silence, les étendues désertiques, la solitude, tout est là, tout nous transperce.
C'est étonnant, et fort!
J'ai vécu cette lecture comme une sorte d'expérience de laquelle je suis ressortie bien plus chamboulée que je ne le pensais...
Je ne m'étends pas plus dans des explications qui seront forcément embrouillées, à l'image de mon chamboulement intérieur, juste une chose: A LIRE! Pour le fond, pour la forme, la beauté du dessin, le message...
Je vais surement avoir envie de découvrir le texte d'Albert Camus, j'attends un peu que se calme cette émotion, et je me mets en quête de L'étranger.
Ferrandez m'avait déjà beaucoup plu avec Benacquista au scénario dans L'outremangeur et La boîte noire, j'ai très très envie d'en découvrir plus!
- merci qui?? une p'tite anecdote??
- lasardine -
Commentaires
Noukette le 24-01-2014 à 20:14:55 # (site)
J'ai beaucoup aimé son adaptation de L'étranger, celui ci est très tentant aussi !